会計照会画面より、同月内であれば診療日の変更可能です。
対象月を表示→画面右下の一覧より変更したい診療日を選択→「変更後診療日」欄に診療日を入力、「Enter」キー→【変更】ボタン。